海方言構詞淺説(四十六) 説説本地話中的“方言成語”(五)

2021-06-07 09:01 來源:定海新聞網——今日定海 作者:支信毛

  按指定內容分類,“指定內容”範圍廣泛,內容極為豐富。以下對此分類方法繼續作些補充:

  13、屬嘸A嘸B型成語。嘸大嘸小:意為不懂規矩,沒有禮貌。例:吃飯時要先請爺爺奶奶,並給他們端飯,不能嘸大嘸小的,只顧自己先吃飯。嘸風嘸浪:即沒有風也沒有浪,風平浪靜,又稱平風息浪,有利海上作業。例:今天嘸風嘸浪,去東極船上肯定不會疰浪。嘸話嘸説:也稱嘸説嘸話。該成語意為沒有回話。例:已公佈三天了,馬哥去還是不去總是嘸話嘸説,趕緊打個電話問一下。此成語還可用在和睦相處的情景中。例:該對夫妻多年來一直是互敬互愛,和睦相處,嘸話嘸説的,鄰居們都很喜歡他們。嘸來嘸去:即沒有來往。例:該兩家矛盾尚未解決,已有好幾年嘸來嘸去了。嘸病嘸痛:指沒有病痛,即身體健康。例:趙大爺九十三了,嘸病嘸痛,生活能自理,這是全家人的好福氣。嘸廚嘸頓:指沒按規律用餐,飽一頓,餓一頓。例:堅持一日三餐定時定量,千萬不可嘸廚嘸頓的亂吃。嘸心嘸事:即沒有心事,又稱嘸心倒事。例:我們這些老人趕上了好時代,退休金按月到手一分不少,兒女們有房有車,安穩工作。我和老伴嘸心嘸事,安度晚年,享共產黨的福。嘸響索動:又稱嘸響嘸動。意為沒有響聲、沒有動靜。例:屋裏嘸響索動,可能其拉統出去嘞。嘸頭嘸緒:指心中無數,思路不清,毫無頭緒。例:該樁事體我並不瞭解,咋處理,我也嘸頭嘸緒,所以請大家一起來商量。嘸進嘸出,多指過清淡,沒味道,也用於藥效不明顯。例:該酒幾口吃落,覺得嘸進嘸出,嗆氣不足。該藥已服用三天嘞,覺得嘸進嘸出,效果不十分明顯。嘸規嘸矩:意為沒有禮貌,不懂規矩。例:有人叫明明的爺爺為阿定哥,三歲明明看着爺爺也笑着叫了聲“阿毛哥”,爺爺笑了,可明明的媽媽批評説:“你這孩子,嘸規嘸矩,你只能叫爺爺,要記住!”此成語又稱嘸規倒矩。嘸氣嘸魄:意指性子平和,動作緩慢,辦事不夠爽氣。又稱嘸氣懶魄。例:做任何工作,只要目標確定了,就要一鼓作氣,雷厲風行,大幹快上。嘸氣嘸魄,拖拖拉拉是不行的。

  14、屬七A八B型的成語。七高八低:指地面不平整。例:颱風致道路受損嚴重,該段路更是七高八低的,開車尤應小心。七拼八湊:意為靠拼拼湊湊才集聚錢物的需要量。例:這筆醫藥費是七拼八湊向親戚朋友借來的。七嘴八舌:意為發言的很多,但有些沒説到點子上。例:剛才大家發言很熱烈,七嘴八舌的,爭相發表好的點子。七騙八拐:意為採用各種手段多次騙拐別人財物。例:該騙子經常在老年人中間七騙八拐,多人上當受騙,你們一定要小心了。七掩八對:意為盡説些毫無相關的。例:儂講的跟其毫無相干,真是七掩八對的,聽聽他們是怎麼説的吧。七上八下:形容心神不定或煩亂不安。例:老李家出事後,一家人心裏都七上八下的,吃飯不香,坐卧不寧。七老八十:活到七八十歲,已上了年紀。例:父母都七老八十了,走路要特別小心,千萬不能磕跌。七闖八跌:意為腿腳無力,走路或站立都顯不穩。例:人老先腿老,進入老年後,慢慢地感到雙腿無力,走路七闖八跌,此時更應注意保護雙腿。七折八扣:又稱打折扣。形容由於各種原因或使用各種名目將原來的數量削減了許多。例:商場正在搞促銷活動,一套原價21000元的傢俱,經七折八扣算下來,最後15000元成交。

  15、含方位字的成語。東:東蕩西橫,蕩即走來走去無所事事地閒逛。橫即意外停留,俗稱打橫。此成語意為遊手好閒,到處遊逛。例:昨天他跟幾個社會青年一起東蕩西橫,沒去單位上班。西:西曬熱轉,指夏天下午十二點以後的烈日。例:朝西向的房子一到盛夏,太陽西曬熱轉,室內温度特別高。南:南腔北調,形容説話口音不純,摻雜方言或説各地方言的人都有。例:張老師是土生土長的本地人,他説的普通話有眼南腔北調,有人調侃説這是彩色普通話。上:上橋穿耳朵,意為新娘子馬上要上橋出嫁了,才手忙腳亂地給她打耳洞戴耳飾。説明準備欠缺,太為倉促。例:既然曉得自己手腳慢,那為啥勿早點準備好呢,每次統是上橋穿耳朵似的,心也撥儂急煞嘞。下:下腳勿落,下念夏字土音;莫念xia音。意為地面髒亂不堪,叫人難以落腳。例:院子趕緊去打掃一下,剛才刨芋艿,捋番葉,摘芹菜葉……地垟下腳勿落嘞。裏:裏膈發熱,指人遇到煩心事後的生理反映,表示反感或抗議。例:聽了胡老闆無中生有,顛倒黑白的説辭,丁大伯頓時裏膈發熱,提高了嗓門,用大量鐵的事實批駁了胡老闆。內(裏)外:內外交困:交即一齊,同時。此成語意為裏裏外外都有困難。形容處境十分困難。例:上世紀五十年代末六十年代初,我國處於內外交困的境地,黨和政府帶領全國人民沒用多少年就走出了困境,進入了新的發展時期。旁:旁觀者清,此成語源於下棋,下棋人即當局者,看棋人即為旁觀者。因為當事人往往對利害得失考慮得太多,看問題反而糊塗,旁觀的人由於冷靜,客觀,卻看得清楚。

  16、含顏色的成語。紅:紅粉鮮白,形容人臉紅潤細膩,白裏透紅。例:陽光下,小朋友的臉蛋,個個都紅粉鮮白的,像鮮花一樣。黃:黃長癟兮,此成語可用於人的身體虛弱,又可用於植物生長不夠茁壯之模樣。例:該人近段時間老是黃長癟兮的,應到醫院去全面檢查一下身體。藍:藍竽充數,該成語部分高齡老人還在用,可見老底子方言裏也在用了。意為無本領者混入冒充有本領,或以偽劣品冒充正品,有時也用來表示自謙。例:他也報名參加了,完全是藍竽充數。黑:黑結絞佬,絞念gao音。意為黑壓壓的一片,形容很多。例:颱風過後楊梅樹下黑結絞佬,全是被大風颳落的楊梅。白:白手起家,意為原本家底不富,經艱苦拼搏成就了事業。成為了白手起家之典範。青:青山冷嶴,指偏遠的嶴篤底裏。例:爺爺奶奶喜歡住在青山冷嶴裏,那裏清靜,空氣又好。

相關閲讀